2008年ボージョレ・ヌーボー、生産量減少。今週木曜日に世界各国で解禁

ボージョレ・ヌーボー解禁！
20日午前0時にフランス赤ワインの新酒「ボージョレ・ヌーボー」が解禁になりました！ 皆さん、もう飲まれましたか？
11月19日に掲載された、フランスヤフー AP通信記事によると、今年は夏の悪天候のため、1975年以来の最悪の収穫量で、昨年2007年の収穫量、36万ヘクトリットルに対し今年はたったの30万ヘクトリットル。 ただ、9月は晴天に恵まれ良く熟成され、フルーティーで美味しいできになったとの事。
2007年「ボージョレ・ヌーボー」は40％が海外107ヶ国に輸出され、その中で日本はトップの輸出国だそうです。 

世界音楽の巨匠、『アラビアのローレンス』のモーリス・ジャール氏が15年ぶりに来日！

『アラビアのロレンス 』(62)を始め、デイヴィッド・リーン監督の映画『ドクトル・ジバゴ』(65)『インドへの道』(84)で３回、アカデミー賞作曲賞に輝いたモーリス・ジャール(Maurice Jarre)が15年ぶりに来日し、11月12日に記者会見が行われました。
84歳のジャール氏は登壇すると「みなさん、こんにちわ」と日本語でにこやかに挨拶。『アラビアのロレンス(仏タイトル = Lawrence d'Arabie）』の思い出を語りだすととまらず、名作誕生の秘話を教えてくれました。映画『シベールの日曜日』でも共に仕事した本作のプロデューサーのサム・スピーゲルから「2時間程度の音楽を、6週間で作って欲しいと依頼され、締切まであまり時間がなかったのですが、眠るのが大好きな私は徹夜はせず、5時間働き、20分寝て、また5時間仕事をして、20分寝るというペースで6週間仕事を続け、『アラビアのロレンス』の音楽を完成させました。」
また「デイヴィッド・リーンという監督がいなければ、私はこの場にいなかった。」と監督への感謝の思いを述べました。

今回、ジャール氏は11月21日から24日に開催される第15回大阪ヨーロッパ映画祭の名誉審査委員長として来日。デイヴィッド・リーン監督の生誕100年を記念し、『アラビアのロレンス』のニュープリント版が同映画祭でお披露目されます。
また、12月下旬には東京・新宿テアトルタイムズスクエアにて公開です！

『タクシー』俳優のサミー・ナセリ、警官をはねた罪で禁固6ヶ月

リュック・ベッソン制作の『TAXi』シリーズで知られるフランスの男優サミー・ナセーが5日、先月10月14日に無免許で車を運転してパリのシャンゼリーゼ近くの地下駐車場から出ようとした際に、女性警官をはねて負傷させた罪で6カ月の禁固刑と7500ユーロの罰金を当地の裁判所で言い渡されたそうです。 ナセリ（47歳）は過去にも、飲酒運転、スピード違反、暴行事件などで有罪判決を受けています。

俳優、ギョーム・ドパルデューが肺炎のため死去

ジェラール・ドパルデューの息子で俳優のギョーム・ドパルデューが10月13日、肺炎による合併症のため、パリ郊外の病院で３７歳の若さで亡くなりました。ギョームはルーマニアで映画の撮影中にウィルス感染による肺炎を引き起こし、急遽帰国し、12日遅くにパリ近郊の病院に運び込まれたそうです。
映画『ポーラＸ/ Pola X』『天使の肌 / Peau d'Ange』『ランジェ公爵夫人 / Ne touchez pas la hache』などの主演で知られているギョーム・ドパルデューはフランスを代表する俳優ジェラール・ドパルデュー氏の息子さんで、母エリザベート、妹のジュリーも女優という芸能一家で育ち、91年に父親と共演したアラン・コルノー監督作『めぐり逢う朝 / Tous les matins du monde』で俳優デビュー。
ピエール・サルヴァトーリ監督の『Les Apprenants』で 96年仏セザール賞の最優秀新人男優賞を受賞/ Le César du meilleur espoir masculinを受賞。

イスラエルでクシュネル仏外相のイランに関する発言に誤り： 「攻撃する（hit）」を言うつもりで「食べる(eat)」

ベルナール・クシュネル外務大臣はイスラエル紙の英語でのインタビューで「h」を発音せずに誤解を生んだそうです！
フランスのベルナール・クシュネル外相が5日、イスラエルのハーレツ紙の記者のインタビューに英語で答えた際に「イスラエルはイランを食べるだろう。」と誤って伝えてしまいました。「h」を発音しない国、フランスの外相は「攻撃する（hit）」を言うつもりで「食べる(eat)」と発言。フランス外務省は後ほどすぐに声明を出し「発音上の混同」だったと説明。
我々、日本人にとってフランス語の発音は難しいように、フランス人にとっても母国語に存在しない音の発音は難しいようですね！！！
この仏外相の一件を友人のフランス人に話したところ、確かに「h」の発音はフランス人にとっては難しく、たとえば日本語の「以上」と「非常」、「えび」と「へび」を混乱するんですって！(@_@)

で〜、なんとこの仏外相の発音上の誤解の記事と共に当サイトのフランス語の発音コーナーがヤフーで紹介されました！！！
1日のアクセス数が一機に2000余りに登り、ビックリ(☆_★)！
ベルナール・クシュネル外相のお陰です！
Merciiiiiiiii !!!!