フランス情報サイト | フランスニュースならフランスネット

様々なフランス情報やフランスのニュースを常時発信しているフランス情報サイトです。

最新のフランス情報から、フランス発ニュース、フランス生活情報、観光・旅行情報、フランス映画情報や映画祭情報など、今、フランスで注目のホットな話題が満載のフランス情報誌です。

フランス語教室フランスネットのブログです。

http://www.france-jp.net/


本サイトの無断転載を禁じます。

©france-net 

2016-02-14

フランス語で日記を綴ってみよう!

フランス語の文法はひと通りやったけど、思うように話せない」「日常の簡単なことが伝えられない」「文の組み立てがなかなかできない」とお悩みの方は多いかと思います。
日本にいながら、フランス語の上達を図るには、毎日の生活の中にフランス語を取り入れて、日記のように自分の身近な事柄を語ってみることが大切です。

まずは「今、何してる?」「今日、何した?」をフランス語にしてみましょう!

「どんどん話せるフランス語 作文トレーニング」は、話す力を養う効果的な3ステップ、①日常のことを表すのに知っておきたい構文、②今の時代に使いたい語彙、そして、③構文と語彙を用いて簡単な文をどんどん膨らませていく作文ドリル で構成されています。
 Chapter4には、最後まで楽しんで学習していただけるように、みなさんの身近に起こりえる日常生活を、ひとりの女子を主人公に連続ドラマ仕立てに綴っていく練習問題になってます。
本書は、辞書には載っていない言葉など、日常のことを語るのに必要な表現・語彙がぎっしり詰まっていますので、日記を書いたり、Twitter、Facebookなどへの投稿にも大いに活用できますし、フランス人の友達・恋人とのコミュニケーションにもおすすめです。また、仏検の口頭試験対策として、身近なことをフランス語で言ってみることは、よいトレーニングになると思います。




書名 どんどん話せるフランス語 作文トレーニング
ISBN978-4-38405792-8
仕様 A5判 / 208ページ
定価 2000円 + 税
発売 三修社

2016-02-12

フランス映画『偉大なるマルグリット』主演のカトリーヌ・フロがリュミエール賞を受賞


本国フランスで動員 100 万人を突破、大ヒットを映画『偉大なるマルグリット』、主演カトリーヌ・フロが、第 21 回 リュミエール賞 にて、主演女優賞を受賞しました。
本作は、実在のソプラノ歌手であり、世界中から愛された“音痴の歌姫”フローレンス・フォスター・ジェンキンスから 着想を得て創作された、心震える人生ドラマです。
カトリーヌ・フロは、フランスのアカデミー賞に当たる映画賞「セザール賞」にもノミネートされています。

作品案内


カトリーヌ・フロ 受賞のコメント 
「この賞は私にとって、そしてこの役、マルグリットにとって重要なものです。もちろん作品にとってもそうですが、 特にマルグリットにとってです。まるで彼女自身が実際に賞を得たように感じました。こんなことを(演じた)役に 感じるのは稀なことです。
私はこれまで助演女優賞を一度授賞しただけでした。主演女優賞はもらったことがないの。その時が来たの ね。中国のホロスコープ(干支)で今年は申年だと今朝知ったの。私は申年だから、私の年ね(笑)。 (セザール賞への手ごたえを聞かれて) 『偉大なるマルグリット』は素晴らしい出会いと興行的な成果を生んだ 作品よ。主演女優賞にノミネートされただけでも、観客と評論家の両方から評価を得られたということだから、 女優としてこれ以上ない幸福だと思うわ。」


カトリーヌ・フロ プロフィール
1956 年フランス・パリ生まれ。舞台・テレビ・映画と幅広く活躍するフランスを代表する女優の一人。アラン・レネ監 督の『アメリカの伯父さん』(80)で映画デビュー。『C 階段』(85)で第 11 回セザール賞の助演女優賞にノミネートされ、 『家族の気分』(96)の演技では第 22 回セザール賞の助演女優賞を受賞した。その後『女はみんな生きている』(01)、『地 上5センチの恋心』(06)、『アガサ・クリスティー 奥さまは名探偵~パディントン発4時50分~』(08)、『大統領の料理 人』(12) などの演技で6度のセザール賞主演女優賞ノミネートを誇る。舞台でも「家族の気分」(95) でモリエール賞助 演女優賞を受賞。ほかにフランスの国家功労勲章を受賞している。